PILIH KATEGORI
PENGGUNA BARU
NAMA AKUN BARU
BERIKUT
FOTO MANA YANG INGIN DIKOPI?
Bukan, lihat ke sana. Lihat ke sana. Bagus.
Ayo berfoto. Satu...
Bilang "senyum". Satu, dua...
Senyum!
TAMAN KANAK-KANAK HARI PERTAMA
HARI PERTAMA SEKOLAH
PELAJARAN PIANO PERTAMA!
UNGGAH VIDEO
4, lalu 1. Bukan, itu 2.
Ya, bagus. 4, 1, 4, 1, 4, 1.
Lalu 5,1. Kalau sudah siap, pindah ke 5.
HARI PERTAMA KELAS 1
HARI PERTAMA SEKOLAH
DAVID KIM TELEPON JAWAB DENGAN VIDEO
Lihat Ayah punya apa.
Apa itu?
Kau tidak tahu Pokémon?
PERMAINAN YANG BUAT KETAGIHAN
MARGOT BERMAIN DENGAN AYAH
-Lebih cepat. -Senyum.
-Maaf. Ini video. -Geser saja.
DR. AYSOLA TES PENDAHULUAN
JUMLAH PLATELET RENDAH
CARA MEMERANGI LIPOMA
SEBAGAI SUATU KELUARGA
PROGRAM OLAH RAGA UNTUK KANKER
Jurnal video 3.7.
Aku yakin istriku robot.
Dia bisa lari bermil-mil.
Tunggu.
KELAS 4 HARI PERTAMA
IBU URANECK MENYAMBUTMU DI KELAS 4
ABBY MENJELASKAN BAGAIMANA BAYI DILAHIRKAN
APA ITU BERUBUNGAN
REMISI SAYANGGG
PIANO BERSAMA IBU
PAMELA KIM SUKA INI.
Hentikan.
Jangan!
LABIRIN GILA
Semua dihukum.
PIANO DENGAN IBU
PERTUNJUKAN BAKAT
Ya! Bagus!
HASIL TINDAK LANJUT
KAMBUH
Jurnal video 6.7.
Kami bisa, kami bisa, kami bisa.
Pam?
Pam.
KELAS 8 HARI PERTAMA.
IBU PULANG!
LIBURAN MUSIM PANAS!
SEDIH BERPISAH DENGAN TEMAN-TEMAN DI SUNWOOD.
APA YANG SEDANG ANDA PIKIRKAN?
IBU PULANG!
HAPUS
MENGENANG PAMELA KIM
SMU HARI PERTAMA.
LUPA SESUATU?
BIAR AYAH BERI PETUNJUK...
Hei, Ayah.
Hei, sayang. Apa kabar?
Baik. Kenapa memakai FaceTime?
Senang kau bertanya. Apa yang salah dengan gambar ini?
-Aku akan dapat masalah, ya? -Ya.
Ya.
Perlu taruh tempat sampahnya di kamarmu?
Mungkin baunya akan mengingatkanmu.
Maaf, Ayah. Takkan terulang lagi.
Baiklah. Kau di mana?
-Belajar kelompok. -Di rumah siapa?
Teman di kelas Biologi. Ayah belum kenal.
Nona Populer. Kapan kau pulang?
-Kami sampai malam. -Sekitar pukul sembilan, atau...?
Mungkin sepanjang malam.
-Kita mau makan malam bersama. -Kita makan bersama hari Senin.
Ayah tak tahu kau menghitungnya.
-Aku harus kembali. -Satu lagi.
-Ayah ingin tahu ujian final... -Dah, Ayah!
...hari ini.
MAAF, MEREKA MENUNGGUKU
TAK APA. TAPI AYAH MAU TANYA:
BAGAIMANA UJIAN FINALMU?
BAIK
WALAU HASILNYA JELEK
PAK LEE AKAN BANTU
TIDAK. KAU SUDAH BERUSAHA KERAS.
AYAH BANGGA KEPADAMU.
IBU PASTI JUGA BANGGA.
4 JAM INSTRUMEN MUSIK SANTAI DAN MENENANGKAN
PENDAKI SELAMAT 9 HARI DI SIERRA
Apa itu?
Persis.
Aku tak ingat namanya.
Kimchi, okra, remis rebus? Pam suka membuatnya.
Kimchi gumbo.
Gumbo, gumbo. Itu dia.
Punya resepnya? Ada yang kulupa.
Mungkin. Yang jelas tidak pakai ganja.
Stoples oregano organik...
...yang sehat ini?
Kau isap berapa banyak?
Setiap hari, atau hanya di kantor?
Bisa kita tidak membahasnya sekarang?
Hari ini melelahkan.
Edamame.
Aku yakin pakai edamame.
Biar kucari resepnya.
Bagaimana kabar Margot malam ini?
Dia belajar kelompok semalaman.
KIMCHI GUMBO PAM
Sepanjang malam ini?
Ya, barusan kutelepon. Ada ujian Biologi pekan depan. Kenapa?
Tak apa. Tapi kabarnya baik, bukan?
Ya. Kenapa bertanya?
Memastikan kalian saling bicara, bahagia dan lainnya.
JANGAN LUPA SAMPAH!
Semua baik, Peter. Terima kasih.
Dengar, Davy. Apa mungkin kau perlu...?
Semua baik-baik saja.
Sudah dulu. Tapi kirimkan aku resepnya.
Terima kasih. Aku sayang kau.
Dah.
-Tiriskan airnya. -Ini sudah siap?
Ya, sudah siap. Ayo.
Kau harus tiriskan semua airnya.
Matikan.
Aduklah. Kita harus campur itu dulu.
-Mau coba mencampurnya? -Ya.
Bagus. Pelan-pelan.
Lihat bagaimana caranya?
-Ya. -Ya.
SEMBUNYIKAN DARI HASIL PENCARIAN
PANGGILAN FACETIME TAK TERJAWAB
PANGGILAN TAK TERJAWAB (2)
FACETIME MARGOT KIM TIDAK DAPAT DIHUBUNGI
Hei, ini telepon Margot. Tinggalkan pesan, atau kirim SMS!
Sayang, maaf tidak jawab teleponmu. Ayah sedang tidur.
Hanya memeriksa karena kau sudah pergi sekolah pagi ini.
Pukul berapa kau pulang semalam?
Kirim pesan begitu menerima ini. Tak usah telepon. Kita tahu biasanya kau...
...lupa.
BERAPA KALI AYAH BILANG?
HALLOOO
KAU SEDANG KESAL?
SEJAK KAPAN KAU TIDAK SMS DI SEKOLAH?
David, kau dengar?
Ya. Maaf. Aku dengar.
Ada laporan interogasi sistem Bellington?
Teknisi masih melakukan tes, tapi aku bisa gabungkan hari Senin.
Selesaikan segera, mengerti?
Ya. Segera.
Baik, tim. Ada yang terlewat?
-Kurasa tidak. -Tidak ada.
-Baik. Selamat akhir pekan. -Dah.
Baik. Sampai jumpa.
KENAPA MENINGGALKAN LAPTOPMU DI RUMAH?
Hei, ini telepon Margot. Tinggalkan pesan, atau kirim SMS!
Hei, Margot. Ini Ayah lagi.
Entah apa kau periksa pesanmu, tapi Ayah mulai merasa...
Kenapa meninggalkan laptop di rumah?
Ini 15.30, satu jam usai sekolah, hari Jumat, 12 Mei...
Ya ampun. Ini Jumat.
Ayah tahu kau di mana. Baiklah.
Abaikan pesan ini. Ayah menyayangimu.
PANGGILAN SELESAI
KONTAK GURU PIANO
JUMAT PUKUL 15.30. AGAR TIDAK LUPA
LES PIANO PENGAJAR: VARTOHI SHAHINIAN
Halo?
-Hai, Bu Shahinian? - Ya?
Ini David Kim, ayah Margot.
Aku sedang mengajar. Boleh kutelepon nanti?
Hanya sebentar saja.
Bisa bicara dengan putriku sebentar?
Maaf, Pak Kim. Aku tidak mengerti.
Putriku, Margot Kim, dia sedang belajar denganmu.
Margot Kim membatalkan kelasnya enam bulan lalu.
Apa?
Dia mau belajar lagi?
UANG PIANO DI MEJA.
Tunggu, itu tak masuk akal.
Dia mencintai piano.
BAGAIMANA LESNYA?
Tn. Kim, semua baik-baik saja?
LESNYA BAGUS!
Semua baik. Terima kasih, Bu Shahinian.
SMU EVERCREEK
DIA TIDAK MASUK KELAS HARI INI
PERLU TELEPON POLISI?
ITU ANEH.
KUTELEPON POLISI
DIA PERNAH MEMBOLOS SEBELUMNYA?
YA.
APA ADA HAL BURUK
INGAT SAAT AKU KE L.A. UNTUK TONTON FINS DI PERTANDINGAN 7?
APA HUBUNGANNYA DENGAN FINS?
IBU ATAU AYAH TIDAK TAHU.
MEREKA MARAH SEKALI
AKU "HILANG" SELAMA 24 JAM
ITU LIBURAN MUSIM PANAS.
SEKOLAH LIBUR PEKAN DEPAN, BENAR?
APA MAKSUDMU?
MUNGKIN DIA JALAN-JALAN.
SUDAH HUBUNGI TEMANNYA?
AKU TAK KENAL SEMUA TEMANNYA
SEJAK
MEDIA SOSIAL MARGOT KIM SAN JOSE
FOTO DAN VIDEO INSTAGRAM MARGOT KIM
AKUN INI PRIVASI
AKUN TWEET INI DILINDUNGI.
AKUN INI PRIVASI
DIA TAK PERNAH BERI AKU NOMOR TELEPON MEREKA.
JIKA KAU TAK KENAL TEMANNYA
SIAPA YANG TAHU?
ANDA BELUM MENJALANKAN ANTIVIRUS NORTON SELAMA 694 HARI.
BUKU ALAMAT
KONTAK PAMELA KIM
SMP SUNWOOD
ABDUL, ALI
REKAN MISI KELAS 4, ALERGI KERANG, IBU DOKTER ANAK
ABOLT, ROBBIE
ORANG TUA POLISI, BERCERAI, SUKA MARGOT
AYSOLA, SHIVANI
PEMAIN KLARINET LEBIH TUA
BLANKENSMITH, ISAAC
TEMAN KECIL MARGOT TELEPON: 4085557485
Angkatlah, angkatlah.
- Halo? -Aku David Kim. Aku ayah Margot Kim.
Suami Pam! Tentu aku ingat.
-Apa kabar? -Baik!
Aku telepon karena tak bisa menghubungi Margot.
Teleponnya mati. Boleh aku bicara dengan Isaac...
Pasti karena gangguan sinyal.
Apa maksudmu?
Jika mereka di gunung.
Maaf, gunung apa?
Berkemah? Isaac berkemah dengan teman-temannya?
Margot diajak.
Benar.
Aku yakin dia pasti di sana. Dia tidak bilang?
Dia bilang.
Aku sedang periksa pesannya. Dia tak bilang soal gunung, itu sebabnya.
Ya. Mereka sudah lama rencanakan.
Kapan mereka pergi?
Aku tanya karena hari ini dia absen di sekolah.
Mereka semua membolos?
Jika itu yang mereka lakukan, Isaac akan dapat hukuman berat.
Pasti itu yang terjadi. Dasar anak-anak.
Rencananya mereka pulang besok pagi.
Begitu dapat sinyal, kuminta Isaac menyuruh Margot meneleponmu.
Itu bagus. Terima kasih.
-Hubungan kalian baik? -Maksudmu?
Aku belum bicara denganmu sejak Pam...
Terima kasih. Hubunganku dengan Margot sangat baik.
YANG BENAR SAJA
SEMOGA KAU SENANG DI GUNUNG...
...KARENA KAU DIHUKUM SEPANJANG MUSIM PANAS
SAMPAI JUMPA BESOK PAGI
BESOK PAGI!
BESOK PAGI.
BERBOHONG
TIDAK LES PIANO
AYAH BICARA DENGAN IBU ISAAC.
TELEPON BEGITU DAPAT SINYAL.
TERIMA
Halo?
Hei, Tn. Kim? Ini Isaac. Ibu menyuruhku--
Isaac! Hai. Maaf memintamu telepon pagi-pagi.
Tak apa-apa. Maaf aku tak bisa banyak bantu.
Ya. Bisa berikan teleponnya ke putriku?
Ibuku tidak bilang?
Apa maksudmu?
Dia tidak datang.
Apa yang kau...? Isaac, apa maksudmu?
Dia tak datang. Kuhubungi usai sekolah Jumat...
...ketika kami pergi masih ada tempat di mobilku.
Dia bilang apa?
Dia tidak menjawab.
911. Apa keadaan darurat Anda?
Hai, ada kemungkinan... Aku ingin melaporkan orang hilang.
Siapa?
Putriku. Harusnya aku melapor lebih awal.
Tidak apa-apa, Pak.
Kita perlu ajukan laporan.
Lalu kucarikan detektif di area yang akan menghubungimu.
-URAIAN KASUS -Mari mulai dengan namanya.
-MEMUAT... -Margot Kim. M-A-R-G-O-T.
Kim, K-I-M.
KASUS BERLANGSUNG: 54.59% KASUS SELESAI: 45.40%
-KENAPA ANAK HILANG TAK DITEMUKAN? -Ini David Kim?
Ya, aku David Kim. Ini...
Pagi, Tn. Kim. Namaku Rosemary Vick.
Aku detektif ditugaskan untuk kasus putrimu.
-Pagi. Sudah kutunggu teleponmu. -Tentu. Kami bekerja secepatnya.
Aku 35 menit dari rumahmu. Tapi mumpung kita sedang bicara...
...bisa ceritakan apa yang kau ketahui?
Kujelaskan semuanya kepada orang yang kutelepon satu jam lalu.
Aku berjanji, Tn. Kim, kami menanganinya dengan serius.
Dan sebagai orang tua, aku hanya bisa membayangkan perasaanmu.
Tapi untuk menolongmu, aku perlu tahu semua kejadiannya...
...dari sudut pandangmu.
Aku mengerti.
-DETEKTIF ROSEMARY VICK -Detektif.
PENGHARGAAN KEPOLISIAN UNTUK KINERJA YANG BAIK
Biar kuperjelas.
Pertama, usai belajar kelompok...
...Margot, dengan mobilnya, tidak pulang pada Kamis malam.
Kedua, dia telepon tiga kali pukul 23.00.
KASIH IBU KEPADA ANAK TIADA DUANYA DI DUNIA
Ketiga, dia tak masuk sekolah hari Jumat.
Empat, dia tak ikut les piano enam bulan ini.
BANGUN REHAB DENGAN MANTAN NAPI
-Semua itu benar? -Ya.
Aku akan selidiki apa yang terjadi dengan putrimu.
Tapi aku perlu tahu lebih banyak.
Aku harus apa? Aku akan bicara dengan tetangga.
Biar kami yang selidiki, Tn. Kim. Itu tugas kami.
Tapi sebagai orang tua, kau bisa beri informasi selengkapnyatentang putrimu...
...dengan siapa dia komunikasi.
Kau bisa bantu soal itu?
Ya.
Aku bisa bantu.
AYAH LAMPIRAN 1 GAMBAR
BERAPA KALI AYAH BILANG? HALLOOO MARGOT?
9 PANGGILAN TAK TERJAWAB
JANGAN GANGGU
KATA SANDI
LUPA AKUN?
MASUKKAN KODE KEAMANAN
KODE DIKIRIM KE MARGOT.P.KIM
PERLU BANTUAN?
COBA PERTANYAAN LAIN
SUREL PEMULIHAN
GOOGLE AKAN KIRIM KODE VERIFIKASI KE PA****@YAHOO.COM
KIRIM
GOOGLE KIRIM KODE
MASUKKAN ALAMAT SUREL
KATA SANDI
KODE VERIFIKASI GOOGLE
MASUKKAN KODE 6 ANGKA
BUAT KATA SANDI
ADA YANG MINTA KATA SANDI BARU
JIKA TIDAK, ANDA BISA MASUKKKAN KATA SANDI BERIKUT UNTUK ULANG:
MASUKKAN KODE KEAMANAN
PILIH KATA SANDI BARU
LANJUT
CARI TEMAN
Ini sudah 36 jam...
TEMAN 289
...sejak telepon terakhir Margot. Jadi kita harus cepat.
SIMPAN GAMBAR SEBAGAI
Kami akan bawa penyimpanan data Margot ke bagian forensik.
Untuk sementara, informasi apa saja tentang dia...
PETUNJUK
...atau kenalannya, akan menolong.
SUARA
Kau tak menemukan Margot?
Tidak. Boleh aku bertanya? Untuk menolongku?
Ya, tentu.
Kapan terakhir kau melihatnya?
Selasa. Lemarinya dekat aku.
Kamis malam dia ikut belajar kelompok untuk kelas biologi.
Tahu soal itu?
-Dia ikut kelas tingkat lanjut Biologi? -Ya.
Tidak, aku ikut kelas biasa.
Apa kegiatanmu Kamis malam?
Kamis malam aku di rumah ayahku.
-Dia menjemputku usai ujian final hari itu. -Baik.
Terima kasih, Jonah.
Ini bagaimana?
Sempurna.
Hubungi aku jika ada informasi baru. Besar atau kecil.
Baik. Kau ke mana?
Menyelidiki sisa Kamis malamnya.
Kirimkan itu kepadaku.
BAGIKAN
Kamis malam bagaimana?
Aku menyelesaikan makalah akhirku untuk bahasa Inggris .
Entahlah. X-box, makan malam, tonton Netflix?
Aku baru selesai ujian final, artinya aku di rumah Carmen main pong.
Ping-pong.
RUMAH SAKIT UMUM: 0 KECOCOKKAN
Siapa pemimpin belajar kelompok?
-Kelas biologiku tahun lalu, entah. -Entah.
Kami berbeda kelas, jadi sulit untuk ingat.
Tapi kalian berteman.
Kurasa.
Maksudmu? Kau mengajaknya berkemah.
Ya. Maksudku, kau kenal ibuku.
Ya, lalu?
Dia teman baik ibu Margot.
Lalu?
Dia prihatin dengan peristiwa yang menimpa kalian.
Tapi dia punya teman, bukan?
-Perjelas "teman". -Ada yang pernah ajak-ajak dia?
-Terkadang dia diajak. -Tak pernah datang.
-Dia suka menyendiri. -Dia pendiam.
-Dia makan siang sendirian. -Hari Kamis?
Setiap hari.
TAK ADA DI PENJARA LOKAL
David, aku tahu kau tak mau dengar ini, tapi kau harus tenang.
Aku bisa membantumu mencarinya.
Ada teman Facebook belum dihubungi?
Ya. 94. Dan ternyata, karena tidak ada teman sungguhan...
...maka kuhubungi saja setiap nama yang ada di internet.
Kalau yang di luar internet?
SEKOLAH
KELAS 10
KELAS BIOLOGI
Ya, itu di rumahku.
Kau tuan rumah belajar kelompok Biologi pada Kamis malam?
Ya.
Jadi kau bersama Margot semalaman.
Hanya sampai pukul 21.00
Tidak. Dia bilang semalaman.
Tidak, dia pergi pukul 21.00. Mungkin lebih awal.
Dia bilang pergi ke mana?
Tidak.
Apa dia terlihat cemas? Takut? Dia membicarakan...?
Jujur, aku tak tahu. Kami tidak akrab.
Kenapa ajak dia belajar kelompok?
Aku ingin masuk Berkeley tahun depan.
Tapi kau sekelas dengannya.
Dia mengatakan sesuatu yang janggal belakangan ini?
Apa dia bertingkah aneh?
Dia sering buka Tumblr.
Apa itu "Tumblr"?
FOTO-FOTO
KETENANGAN
BARBOSA
KEPUTUSAN...
TIDAK ADA POSTING LAIN UNTUK DITUNJUKKAN
REKAMAN KAMERA LALU LINTAS
Pertama, dia isi bensin.
Lalu keluar di rute 101.
Kemudian berbelok ke jalan 152 Timur.
22.02.
152 Timur?
TAMBAH LABEL TERAKHIR MARGOT TERLIHAT
SIMPAN
TERAKHIR MARGOT TERLIHAT
Jalan itu menuju keluar kota.
-Dia sendirian. -Tak masuk akal.
Ini tidak seperti putriku. Dia seperti orang yang berbeda.
Tunggu. Kau memberiku ide.
Untuk sementara, perluas dari hanya orang-orang yang berkomunikasi dengannya.
Periksa perilakunya juga.
PESAN
AYAH
-UANG PIANO DI MEJA. -TERIMA KASIH!
DOMPETKU KETINGGALAN. BISA KIRIMKAN AKU UANG?
LUPA KATA SANDI
BUAT KATA SANDI BARU
HALO, MARGOT
PENGGUNAAN 11/05 POM BENSIN CHEVRON -37.67
SEMUA TRANSAKSI
-Astaga. -Apa?
Dia menabungkan uang pianonya setiap minggu.
Buat apa semua uang itu?
Enam hari lalu, dia memindahkan $2500...
...ke "Venmo."
Layanan pembayaran?
Itu dia. $2500.
Enam hari lalu.
-Dijelaskan untuk apa? -Hanya tanda damai.
Dia kirim ke siapa?
PENGGUNA-1609786
TIDAK AKTIF
-Tidak dibilang. -Baik.
Itu aneh. Sangat aneh.
Apa dia terlibat sesuatu yang serius?
Davy.
Entahlah. Sudah dulu.
SUEANNAYEH INI DI MANA?
HEI MARGOT
HALO GADIS CANTIK
CANTIK SEKALI
KAU TAHU KAU MENYUKAIKU WAH DEREK
TERLIHAT CANTIK
CUACANYA COCOK UNTUK TELER
JUMAT MALAM BIASA
AKU SIAP. DI MANA GADIS-GADIS!
IBUKU TANYA KENAPA AKU SEMPROT PEWANGI
KONTAK
TIDAK ADA HASIL
CARI NOMOR TELEPON
MENEMUKAN NOMOR TELEPON
CARI
MENCARI DEREK ELLIS DI BASIS DATA
PILIH OPSI UNTUK TAMPILKAN HASIL $49,99 PER BULAN
KIRIM PESANAN
USIA: AKHIR USIA REMAJA
TELEPON SAAT INI 408-555-9897
Aku tak harus menjawabmu.
Katakan saja kau di mana pada malam putriku menghilang.
Seperti kubilang, aku ada urusan.
-Jujur! -Aku sibuk!
-Rahasiakan apa? -Tak ada.
Maka jawab pertanyaanku sebelum polisi datang.
Kau di mana pada malam putriku menghilang?!
KAMIS MALAM
KONSER BIEBER
Halo?
Kau tahu nama Rachel Jeun?
SIM RACHEL JEUN
Tidak. Kenapa?
Ini Margot.
Katamu sikapnya seperti orang yang berbeda...
...maka kusuruh forensik periksa kontak yang dihapus dari penyimpanan datanya.
Salah satu kontak adalah pemalsu lokal.
Katanya Margot ambil SIM tempo hari...
...pada waktu sama dia menarik semua uang itu.
"Menarik"?
Menarik uang apa?
David, aku bicara dengan keamanan di Venmo...
...untuk menyelidiki rekening yang terima $2500 dari Margot.
Mereka tahu itu punya siapa?
Punya Margot.
Dia kirim uang ke diri sendiri?
Dia melakukan pencucian uang?
Kelihatannya begitu.
Seperti kasus narkotika. Orang yang tahu uang mereka diawasi...
...uangnya dikirim ke rekening yang kurang diawasi.
"Kurang diawasi." Di mana?
-1609786 TIDAK AKTIF -Internet.
Dia buat SIM palsu, kirim uang ke diri sendiri.
Apa maksudnya?
Ini waktunya mempertimbangkan kemungkinan...
...bahwa Margot melarikan diri.
Untuk apa?
Itu yang kita tidak tahu.
Buat apa? Dia telepon aku tiga kali tengah malam.
Tiga kali. Kenapa?!
Kita akan tahu. Yang ingin kuselidiki sekarang...
Tidak, tidak, tidak.
Aku kenal putriku. Dia tidak kabur.
SEJARAH PENCARIAN
SORTIR BERDASARKAN
SERING DIKUNJUNGI
SELAMAT DATANG KEMBALI, @MKMANIA
Ini sudut yang bagus.
Kepada penggemar, aku tahu vlog ini terlambat, tapi...
Konser favorit tahun lalu? Jelas Twenty One Pilots.
AKU SUKA KAMARMU
Terima kasih pujiannya, Lucy!
BELI DI MANA BAJUNYA?
Ini baju Fearless Core. Harganya $40.
KAU BISA MELIHATKU?
Bagaimana aku bisa melihatmu?
CAST TERBURUK 2017
BERHENTI BERLANGGANAN
FISH_N_CHIPS BERGABUNG CAST ANDA
FISH_N_CHIPS MENINGGALKAN CAST
AKHIRI LIVECAST
CAST BERAKHIR
CAST YANG DISIMPAN
PEKAN LALU
3 PEKAN LALU
PUTAR SEMUA
XXX5753 BERGABUNG
XXX5753 TUNJUKKAN DADAMU
XXX5753 DIBLOK
FISH_N_CHIPS BERGABUNG
POKEMON FAVORIT DAN KENAPA
Tunggu.
ABLEMAYBEL36 BERGABUNG
ABLEMAYBEL36 AKU SUKA
KAU BELUM JAWAB PERTANYAANKU
Uxie.
Dia bisa hapus ingatanmu.
Dan dia lucu.
Kau tahu aku suka Pokémon?
SIAPA YANG TAK SUKA?
Banyak yang suka. Setiap kali mereka beru--
AKU KECLEON
POKEMON FAVORITKU
TERIMA KASIH SUDAH TANYA
Foto ini kuambil di danau.
Foto ini kuambil di hutan.
KAU PERLU MEMOTRET LEBIH BANYAK
Aku Margot.
Usiaku 15. Hampir 16.
Siswa.
PELAYAN
San Jose.
PITTSBURGH
Seperti apa di sana?
Percayalah, mungkin lebih baik dari di sini.
Ini dia.
Tempat terbaik untuk bersantai.
Kau bekerja 25 jam di luar kegiatan sekolah?
HANYA SAMPAI IBUKU
KELUAR DARI RUMAH SAKIT
KANKER
AYAH MENYURUHKU BERHENTI SEKOLAH
TAGIHAN RUMAH SAKIT
DIA TIDAK BERUNDING DULU
ANDAI AKU AKRAB DENGAN AYAHKU
SEPERTI KAU
Ayahku tak tahu aku berhenti les piano.
KENAPA TAK BILAN KE AYAHMU?
*BILANG
Dia takkan mengerti.
Bukankah kalian punya...?
MARGOT, ADA APA?
Hari ini ulang tahun wanita yang terbaik di dunia.
Selamat ulang tahun.
Jika dia masih hidup, beliau pasti akan memasak...
Masuk!
Hei, sayang.
Ayah lupa bilang...
Ini...
Ya, ini...
...Selasa.
The Voice.
Babak eliminasi.
Ya, tentu.
Masih mau tonton?
Ya. Megan akan dieliminasi.
Ya, benar. Sampai bertemu di bawah.
Maaf, David. Jalan buntu lagi.
-Yakin sudah periksa semuanya? -Semuanya.
Tak ada pengguna YouCast yang punya kaitan dengan hilangnya Margot.
-Bahkan... -Bahkan fish_n_chips.
Dengan informasi di akunnya...
...kami melacaknya ke Kedai Kirchick, 16 km di luar Pittsburgh.
Aku bicara dengannya dan manajer...
...yang membuktikan dengan CCTV bahwa dia sedang bekerja.
Terbukti.
Aku tak kenal dia.
Aku tak kenal putriku.
Dua tahun lalu...
...tetangga yang marah menggedor pintuku.
Kutanya apa masalahnya, dia bilang...
...dia minta $25 yang dicuri putraku darinya.
Aku tak mengerti maksudnya. Aku kenal putraku.
Itu tidak seperti Robert yang kubesarkan.
Namun ternyata itu benar.
Putraku pergi dari rumah ke rumah di lingkungan kami selama dua minggu...
...beri tahu semua orang bahwa dia anakku...
...dan dia mengumpulkan uang...
...untuk badan amal polisi fiktif bernama "Orang Tua Berseragam."
Intinya...
...kau tak selalu mengenal anakmu.
Dan itu bukan salahmu.
Kuminta NCIC mencari mobilnya di 16 negara bagian.
Mari kita coba tidur malam ini.
Lanjut besok pagi.
Lalu apa yang kau perbuat?
Kepada anakmu, setelah kau tahu?
Kubilang ke tetanggaku bahwa...
...aku memang mendirikan badan amal itu, dan berterima kasih atas uangnya.
Tapi aku akan menyangkal jika kau mengadu.
Baik.
Aku bersyukur kau ditugaskan untuk menangani kasus kami.
Andai tak perlu ada kasus ini.
Baik. Kumatikan komputernya. Sampai nanti.
Ini dia.
Tempat terbaik untuk bersantai.
Ini dia.
DANAU BARBOSA SURGA RAHASIA SOUTH BAY
DANAU BARBOSA
PETA
ARAH
PILIH TUJUAN
DANAU BARBOSA
TERAKHIR MARGOT TERLIHAT
5 MENIT 6,5 KM
JALAN PACHECO PAS
Ini Sersan Detektif Rosemary Vick.
Tinggalkan pesan.
Vick, bangun. Aku tahu kenapa dia di persimpangan itu.
Bukan keluar kota.
Dia menuju tempat yang dia kunjungi selama lima bulan ini.
Ini pukul 03.45. Aku menuju ke sana.
Hei, kau di mana?
Kau bilang dia kabur, Vick.
Kau di danau?
Kau bilang dia kabur.
Aku ke sana sekarang.
Robert, kembalilah tidur.
Kau harus tetap tenang.
Kita akan selidiki bersama.
Apa itu?
Gantungan kuncinya.
Astaga.
Sudah telepon polisi?
Aku ke... Aku dalam perjalanan.
Kau bilang dia kabur, Vick!
Pagi, Bay Area Aku Natalie Boyd.
PENEMUAN MENGEJUTKAN GUNUNG SANTA CRUZ
Mobil yang cocok dengan milik remaja San Jose yang hilang...
...ditemukan semalam di dasar danau Santa Cruz.
Saat ini Toyota Camry milik Margot Kim sedang diangkat.
Tapi saat ini, kami belum tahu...
...apakah siswi SMU Evercreek ini ada di dalam mobil.
Sepertinya tak ada orang di kursi depan.
Sekarang sepertinya mereka...
Mereka memeriksa bagasi.
Pagi. Terima kasih sudah datang.
Aku Sersan Detektif Rosemary Vick, pemimpin penyelidik.
Aku bersama David Kim, ayah dari Margot.
Kami sudah jelaskan rangkaian peristiwa...
...mulai Kamis lalu, 11 Mei, ketika Margot menghilang.
Silakan disebarkan.
Tapi fokus kepada peristiwa pagi ini...
...Kepolisian Silicon Valley menemukan mobil Nona Kim.
Dan untuk menjawab pertanyaan terbesar, Margot Kim tidak ada di dalam.
Namun kami menemukan sedikit darah di dalam mobil...
...di dasbor kursi penumpang.
Darah ini menunjukkan adanya pertengkaran fisik.
Artinya sekarang resmi menjadi kasus penculikan.
PENCULIKAN 16, ASIA, WANITA
Sore, pencarian di hutan Santa Cruz sedang berlangsung...
...mencari remaja lokal yang mobilnya ditemukan di danau.
Polisi minta bagi yang punya informasi...
...segera menghubungi hotline atau 911.
Mulai pukul 1 siang...
...kami akan menugaskan sukarelawan ke tim pencari.
Setiap tim memeriksa radius 30 km persegi.
Karena ada jurang...
...dan topografi tidak aman di sisi barat danau...
...kami sudah periksa area-area tersebut.
Tapi tetap, banyak area yang masih perlu diperiksa.
PENCARIAN REMAJA HILANG DIMULAI
-Margot! -Margot!
Sudah 4 hari sejak Margot Kim hilang.
TAK ADA PERKEMBANGAN
Sejauh ini tidak ada petunjuk dan masih sebuah misteri besar.
Uang tunai $2500...
...ditemukan dalam amplop manila di kursi penumpang Margot.
Itu dana untuk kabur...
...seperti kata detektif...
...atau untuk hal lain?
PENCARIAN HARI PERTAMA
Kami sudah periksa separuh area.
Besok kami akan periksa sepanjang hari.
Semakin banyak yang datang, semakin cepat selesai.
Boleh aku...?
Jadi kalau Anda punya waktu besok, kami akan senang akan bantuan Anda.
BADAI MENUNDA PENCARIAN
Ini bukan hasil yang kami mau...
...tapi kami akan lanjutkan begitu aman untuk kembali ke hutan.
Sementara, penyelidikan ini takkan berhenti...
...sampai Margot ditemukan.
CARIMARGOT
PENCARIAN DANAUBARBOSA
DITEMUKAN TENGGELAM
INI BUANG UANG. DIA DI DASAR DANAU.
ORANG TUA LOKAL
Aku tidak merasa bahwa aku berhak untuk berpendapat.
Aku merasa masalah seperti ini biasanya berawal di rumah.
ORANGTUAGAGAL
KITA TAHU AKHIRNYA BAGAIMANA AYAHPELAKUNYA
DAN PEMENANGNYA...
AYAH TERBAIK TAHUN INI
Dia...
Maaf.
Dia teman baikku.
AMAT MENYENTUH
TEMAN SEKELAS MARGOT
Aku suka jadi sukarelawan.
Melihat peristiwa Margot, aku berpikir:
"Mereka perlu bantuanku."
BANGGA! - NENEK M
BIASANYA AKU TAK POSTING DI FACEBOOK
DIA TEMAN BAIK
-INI BERAT -BERDOA UNTUK MARGOT
SEDIH SEKALI
PIKIRAN DAN DOA
-KAMI CINTA DAN MERINDUKANMU -EMOSIONAL
MERASA KHAWATIR
DIA BERSAMAKU.
SEMUANYA BERHENTI PANIK, DIA BERSAMAKU
UANGNYA UNTUK MUCIKARI
DIA SUKA LELAKI
SENANG-SENANG SORE
DEREK ELLIS DI BIOSKOP OAKFAIR
7 MENIT LALU
Jangan bohong.
Kau tak bisa bantu penyelidikan lagi.
AYAH GILA MENYERANG
Apa? Apa maksudmu?
Artinya tak boleh ada orang yang terlibat secara emosional menolong kasus ini.
Salahku karena telah melibatkanmu dari awal.
Kulakukan karena sudah kehilangan banyak waktu.
Kau mengeluarkanku?
Kasus ini sudah ditangani oleh orang-orang yang profesional.
Aku hanya menolongmu menemukan putriku.
Aku tahu. Tapi kau tidak berpikir jernih.
Siapa yang menemukan mobilnya?
Siapa yang menemukan danau dan mobilnya?
Jika bukan karena aku...
...bukan kau...
...kita akan mengira bahwa Margot melarikan diri.
Kita tak tahu dia kabur atau tidak. Ada uang di mobilnya.
Yang kita tahu ada remaja usia 17 tahun di rumah sakit.
-Dia tak apa. -Rahangnya patah!
-Ibu? -Robert! Apa...?
Sayang, biar Ibu yang mengurusnya.
Jika kau mencurigai seseorang, itu wajar.
Tapi polisilah yang bertugas mencari bukti...
...bukan tugasmu untuk bertindak atas sepotong petunjuk.
Aku menyesali itu.
Katakan saja kau perlu apa.
Kami tak perlu apa-apa darimu.
Aku kembali ke lapangan. Jangan hubungi aku, nanti aku menghubungimu.
-Vick, kumohon. -Tidurlah, Tn. Kim.
Jangan bohong. Jangan pergi.
TERCIPTANYA PEMBUNUH...
HAPUS AKUNMU
JIKA ADA BOCAH MENCULIK PUTRIKU...
...AKU AKAN BERBUAT SAMA.
KALIAN KEJAM DIA KEHILANGAN PUTRINYA
TAK MUNGKIN MASIH HIDUP ITU BENAR
Hentikan! Hei! Hentikan!
-Kurang ajar! -Astaga!
Lepaskan dia! Lepaskan!
Kau apakan dia?!
KAMI TURUT PRIHATIN
TUAN KIM, MAAF MENGHUBUNGI...
...PADA SAAT SEPERTI INI...
SEMENTARA BERDOA AGAR KASUS MARGOT SELESAI,
KAMI MENAWARKAN AKSES BEBAS KE PLATFORM KAMI
DIA TIDAK MATI
PENYELIDIKAN MARGOT KIM
HILANGNYA MARGOT KIM
PENYELIDIKAN ATAS HILANGNYA MARGOT KIM
MISTERI MARGOT KIM
21 ALASAN DAVID KIM MEMBUNUH MARGOT
MARGOT KIM GILA SEPERTI "GONE GIRL"?
SEORANG MESUM MENCELAKAINYA
KEJADIAN SEBENARNYA
Ada yang terpikir ini ulah orang tak dikenal?
Seorang mesum di tengah hutan melihat gadis muda...
MELIHAT FOTO MOBIL LAGI
FOTO MOBIL YANG TENGGELAM
FOTO MENGERIKAN KLIK UNTUK LIHAT KONDISINYA KINI
FOTO MOBIL MARGOT KIM YANG TENGGELAM
BUKU BIOLOGIMU KETINGGALAN DI TEMPATKU
SENANG MENGOBROL DENGANMU SEMALAM
SEMALAM ASYIK. MEMANG TERASA ANEH...
AKU MERASA ANEH MELAKUKAN INI
JANGAN BERI TAHU AYAHKU. KITA BISA DIHUKUM BERAT.
JIKA DIA SAMPAI TAHU DIA AKAN MEMBUNUHKU
MALAM INI?
KEMARIN SERUUU
INI BOLEH?
JANGAN GUGUP
MALAM INI?
SAMPAI NANTI.
KURASA SAUDARAKU
TOKO ELEKTRONIK DI DEKATKU
-Mau minum? -Ya.
-Kopi? -Ya, kopi boleh, terima kasih.
Tidak. Mungkin kau sudah minum kopi selama tiga hari ini.
Akan kubuatkan teh.
Herbal.
Aku mau ke mobilku sebentar. Aku segera kembali.
NAMA:
BUKTI
MEREKAM
Bagaimana kabar detektif?
Ada petunjuk baru?
Tidak. Tidak ada.
Seperti apa hubunganmu dengan Margot?
Maksudmu?
Kalian suka mengobrol?
Tentu.
Itu...
Kami jarang mengobrol, tapi...
Itu hanya...
Kapan terakhir kau melihatnya?
Aku perlu ingat-ingat...
Teh ini perlu tambah madu.
DETEKTIF VICK
Siapa yang telepon?
Pekerjaan.
Oh, ya. Apa kata mereka mengenai situasi ini?
Kembali ke pertanyaan tadi, kapan terakhir lihat dia?
Aku sudah tidak ingat.
Mari kita berhenti memikirkan ini barang sebentar.
Kurasa kita akan jadi gila kalau terus membicarakannya.
Kau suka tehnya? Masih mau kopi?
"Semalam seru."
Apa?
"Aku merasa aneh melakukan ini."
"Jangan beri tahu ayahmu.
Dia bisa membunuhku.
Serius, dia akan membunuhku."
Lalu tujuh waktu berbeda.
"Sampai nanti malam."
Kau apakan putriku?
Aku bisa jelaskan.
Tapi tenang dulu. Duduklah.
Kau apakan putriku?
Tunggu. Hentikan! Apa yang...
-Kau apakan dia? -Kumohon!
Kau apakan dia? Kau apakan dia?!
Apa yang kau lakukan dengannya?!
Ganja!
-Apa? -Ganja!
Aku memberinya ganja.
DETEKTIF VICK TELEPON BALIK. PENTING.
Ketika kalian datang untuk Tahun Baru...
...dia menemukan persediaanku.
Dia mau coba, dan sejak itu terulang terus.
Kau beri narkoba ke putriku?
Aku janji takkan mengadu.
Dia datang tengah malam dan kau beri ganja...
...dan entah apa lagi!
Hanya itu.
Kami teler dan mengobrol. Sumpah.
KAMI MENEMUKANNYA. TELEPON AKU.
Aku tahu ini salah, dan mestinya aku bilang lebih awal, tapi...
Kupikir tak ada hubungan dengan hilangnya Margot.
Saudara macam apa kau?
Kau tanya aku?
DETEKTIF VICK
Kau menuduhku berbuat sesuatu yang sangat buruk...
...dan kau tanya aku keluarga macam apa?
Tahu kenapa dia benci les piano?
Karena setiap kali dia datang...
...dia akan melihat piano dan memikirkan ibunya.
Dia mengatakan itu?
Tapi dia tidak bilang kepadaku? Kenapa?
Karena kau tak pernah tanya.
Sejak Pam wafat...
...kau tak lagi bicara kepadanya tentang kematian Pam dua tahun ini.
Dia perlu kau bicara kepadanya.
Bukan sebaliknya.
Kupikir akan berlalu dengan sendirinya.
DETEKTIF VICK PESAN SUARA
David.
Kami menemukannya.
Namanya Randy Cartoff.
Davy?
Ya, Tuhan.
Davy.
Ya, Tuhan.
Ini Eyewitness News dengan siaran langsung berita sela.
Pagi, aku Faustine Rea.
Mimpi buruk orang tua terwujud pagi ini bagi David Kim.
Sebuah akhir yang mengejutkan...
...dari kisah populer di Bay Area...
...Margot Kim, yang sudah hilang lima hari...
...dinyatakan sudah meninggal.
Kenapa? Sebuah rekaman pengakuan.
Randy Cartoff, dibebaskan 6 tahun lalu untuk narkoba dan tindak kekerasan...
...mengunggah pengakuannya sebelum bunuh diri.
Kami akan perlihatkan video tiga menit ini...
...tapi ingat:
Tayangan berikut memiliki isi yang mengganggu.
Kebijakan pemirsa disarankan.
TERSANGKA MENGAKU, BUNUH DIRI
Gadis di Mobil Hijau, maafkan perbuatanku kepadamu.
Maaf aku tak gubris ketika memohon agar aku berhenti.
Maaf aku memukulimu...
...dan menyakitimu...
...dan membuang kau dan kopermu agar tak ditemukan orang.
Kupikir ini akan mudah, ternyata tidak.
SEBELUMNYA
Ketika tiba di Morgan Hill, Tn. Cartoff sudah wafat...
...dengan menembak diri.
Kadang hal seperti ini tipuan...
...tapi berdasarkan ceritanya, kami kembali ke danau...
...dan menemukan jejak DNA yang cocok dengan Tn. Cartoff...
...di area kritis zona pencarian.
Aku sudah bicara dengan ayahnya.
Tapi pada titik ini, kami sangat yakin...
...Nona Kim dibunuh dalam perjalanan keluar kota.
Acara mengenang diadakan untuk Nn. Kim di pusat kota San Jose pekan ini...
Ini tetap tak masuk akal.
Di mana mobil untuk menculiknya? Di mana kopernya?
Dia membersihkan darahnya?
Vick, siapa orang ini?
Entah. Andai aku punya jawaban.
Yang kutahu, dan yang kau perlu tahu...
...bahwa semua ini bukanlah salahmu.
Ya, ini salahku.
Aku berduka atas peristiwa yang menimpa putrimu.
Aku sangat prihatin untuk semua yang terjadi kepadamu.
Jika ada yang bisa kulakukan...
...jangan ragu untuk telepon.
Baik.
PEMERKOSA MENGAKU MEMBUNUH, LALU BUNUH DIRI
-TURUT PRIHATIN -TURUT BERDUKA CITA
TERIMA KASIH SUDAH PILIH MEMORIAL ONE.
SEMOGA TAYANGAN INI DAPAT MEMBERIKAN PENGHIBURAN.
SILAKAN UNGGAH FOTO ATAU VIDEO UNTUK DITAMPILKAN SAAT ACARA.
KLIK UNTUK UNGGAH FOTO DAN VIDEO
TARIK DAN TARUH DI SINI ATAU PILIH FAIL UNTUK DIUNGGAH
KIM_VIDEO_RUMAH
PRA-PERTUNJUKAN_2015
GUMBO2010
-Tiriskan airnya. -Ini sudah siap?
HARI AYAH
Bangunkan Ayah.
Bangun, Ayah. Bangun. Bangun!
-Baiklah. -Bangun.
Perlihatkan apa yang kau buat di sekolah.
AYAH TERBAIK!
PINDAH KE SAMPAH
KOSONGKAN SAMPAH
UNGGAH
TERIMA KASIH SUDAH UNGGAH
FOTO
Aku Margot.
PELAYAN
CARI BERDASARKAN GAMBAR TARIK GAMBAR KE SINI
PANDUAN KEAMANAN PRAMUGARI
FOTO STOK OLAH RAGA
SISWA SIBUK BAWA LAPTOP!
HANNAH PARDY, MODEL STOK FOTO
SALAH SATU WAJAH PALING DIKENALI DALAM MODEL STOK
-Halo? -Bisa bicara dengan Hannah?
Aku telepon mengenai putriku, Margot Kim.
Kau mengenalnya sebagai "mkmania."
Kau pasti salah nomor. Aku model, bukan agen.
-Aku bisa kenalkan agenku. -Kau jadi pelayan paruh waktu?
Kau bilang ke detektif kau sedang kerja saat dia telepon.
Detektif apa?
Aku tak mengerti. Detektif Vick meneleponmu empat hari lalu.
Pak, aku tak pernah ditelepon polisi. Apa maksudmu?
Mungkin aku kurang jelas.
Kau mengobrol dengan putriku di YouCast selama berbulan-bulan.
Nama penggunamu "fish_n_chips."
Ibumu di rumah sakit.
Benar?
Apa itu YouCast?
Anda menghubungi Rosemary Vick.
Titip pesan. Nanti kuhubungi.
Vick, ini David Kim. Ada yang tak masuk akal.
Telepon aku begitu dengar pesan ini.
TELEPON/SMS KAU 3 KALI. KUCOBA AKUN MARGOT...
ACARANYA SEGERA DIMULAI
-Polisi. -Hai. Ini darurat.
Bisa sambungkan ke Detektif Rosemary Vick?
Maaf, tak bisa. Ada hal apa?
Ini David Kim.
Aku perlu bicara dengan Rosemary Vick.
Tuan Kim. Aku turut berduka mengenai Margot.
-Kami semua turut bersedih. -Terima kasih.
Terutama Rosemary.
Dia bekerja keras untuk kasus ini.
Sejak dia sukarela untuk pimpin...
...sampai menangani penyelidikan dan menghadapi media.
Tunggu.
Kau bilang "sukarela"?
Apa?
Katamu dia sukarela.
Kudengar dia ditugaskan untuk kasus ini, benar?
Dia ditugaskan.
Tidak. Dia sukarela.
Sayang sekali...
...aku bisa sambungkan ke operator.
Mungkin dia menuju acara mengenang Margot.
Aku sambungkan ke pesan suara.
KASIH IBU KEPADA ANAK TIADA DUANYA.
DET. ROSEMARY VICK BANGUN KLINIK REHAB BERSAMA MANTAN NAPI
Tn. Kim?
Bisa sambungkan ke deputi sherif?
KETIK ANGKA PRIBADI UNTUK VIDEO:
ADA MASALAH TEKNIS. MOHON MAAF.
PEMBUNUHAN
Nn. Vick, dengan menandatangani dokumen ini...
...kau membenarkan pengakuanmu...
...mengenai kejahatan yang kau lakukan setelah ditangkap seminggu lalu.
Jaksa Wilayah akan pertimbangkan kelonggaran atas segala tuduhan.
Termasuk pembunuhan tingkat satu.
Permisi...
...kita ke San Jose, California...
...tempat kami dapat kabar bahwa seorang polisi...
...baru saja ditahan...
...di acara mengenang remaja lokal yang hilang sejak Kamis lalu.
DETEKTIF DITAHAN, MENUJU MARKAS POLISI
Kita mulai dari Kamis, 11 Mei, ketika Margot Kim menghilang.
Apa yang terjadi malam itu?
Aku ditelepon.
Siapa yang telepon?
Putraku.
Ibu, aku buat kesalahan besar.
Kurasa kita perlu telepon 911.
-Setelah telepon itu? -Aku menemuinya.
-TERAKHIR MARGOT TERLIHAT -Di mana?
Dekat Danau Barbosa. Dia berdiri di tepi jurang.
JURANG BARBOSA
Robert bilang apa saat kau datang?
Katanya, "Aku tak sengaja mendorong seorang gadis ke bawah sana."
-Kutanya kenapa. -Dia bilang apa?
Anakku tidak seperti anak-anak lain. Dia berbeda.
-Dia bisa sangat... -Dia bilang apa?
Enam bulan lalu, Robert kenal Margot lewat situs live blogging.
TEMAN FACEBOOK @MKMANIA CASTING UNTUK PERTAMA KALI
Dia menyukainya sejak SD.
GABUNG
FISH_N_CHIPS BERGABUNG
Dia tahu semua tentang Margot.
KEBETULAN KITA BERDUA DI SINI
Minat-minatnya.
POKEMON FAVORIT DAN KENAPA
Apa yang dia lakukan?
GADIS CANTIK
Dia mengarang cerita.
-HANNAH PARDY, FOTO, VIDEO -Identitas baru.
Foto ini kuambil di hutan.
Selama enam bulan mereka berteman.
Kau bekerja 25 jam di luar sekolah?
Dia hanya berpura-pura. Tidak berbahaya.
TAGIHAN RUMAH SAKIT
Sampai masalah uang.
Margot menemukan nama penggunanya di Venmo.
Dia kirim $2500 untuk membayar tagihan rumah sakit.
Tagihan yang tidak pernah ada.
Dia anak yang baik.
Robert ingin kembalikan uangnya.
Dia ingin mengaku. Sudah berakhir.
Kenapa tidak kembalikan di sekolah?
Margot bisa bereaksi buruk di tempat umum.
Robert tak suka perhatian seperti itu.
Maka dia mengikutinya.
Dia mengikutinya.
Margot sedang apa ketika putramu tiba di danau?
Teler di mobilnya.
-Lalu? -Robert masuk.
Dia menjerit dan memukulnya.
Sebelum sadar dia berdarah...
...Margot lari minta tolong, Robert mengejarnya.
Saat itu gelap gulita.
Dia tak ingin menyakitinya. Dia ingin menjelaskan.
Tapi Margot memukulinya dan menjerit.
Maka Robert bereaksi. Dia mendorong Margot.
Dan Margot jatuh.
Menghilang.
Jadi putramu telepon agar kau menutupi pembunuhan...
Tidak.
Itu keputusanku.
Jangan telepon siapa pun. Ibu akan urus semuanya.
Itu keputusanku.
-TERSANGKA DITAHAN -Bukan keputusannya.
Kau melihat ke bawah jurang. Apa kau turun?
Kucoba.
Tapi sempit, bergerigi, harus dengan SAR.
-Lalu tahu dari mana dia...? -Dia mati?
Jurangnya sempit dan bergerigi dan sedikitnya 15 meter ke dasar.
Dan tak ada suara.
Jadi kau menolong putramu.
Kubuang mobilnya ke danau dan memimpin penyelidikan.
Kubuat David percaya putrinya kabur.
Kubilang forensik punya penyimpan data Margot.
AKUN INI DIMATIKAN
Dan kubilang kami sudah periksa area yang kutahu jasadnya di situ.
Tapi hanya masalah waktu mereka menemukan tempat itu.
Karena itu aku perlu pengakuan.
Hanya itu yang bisa hentikan semua ini.
Kau beri mantan napi narkoba dan memberinya naskah.
Apakah benar dia bunuh diri?
Robert putraku.
DETEKTIF TANGGUNG JAWAB
Tahu kalau orang sepertimu di penjara?
MENGAKU UNTUK MERINGANKAN HUKUMAN ANAKNYA.
"TAK ADA PILIHAN LAIN."
Dia buat kesalahan.
Bagi yang baru gabung...
...kami ikuti mobil polisi yang membawa...
...detektif Vick dan ayah Nona Kim.
Dalam perjalanan ke markas polisi...
...kau tak bicara sampai Tn. Kim bertanya:
apakah putrinya benar mati?
Kau jawab apa?
Meski Margot selamat setelah jatuh, tetap tidak pengaruh.
Dia tetap tak mungkin hidup lima hari tanpa air.
Apa kata David?
"Suruh mereka berputar."
Kenapa?
Dia bilang dua hari.
Dia hanya perlu hidup tanpa air selama dua hari.
Dan terlihat mereka sedang putar balik.
Hari Senin ada badai.
Ini siaran langsung dari rekan kami di Bay Area...
...untuk operasi penyelamatan Margot Kim...
...yang diyakini berada di dasar jurang California Utara.
Setelah dianggap mati...
...pencarian Margot Kim dilanjutkan malam ini...
...setelah tersangka memberikan lokasi persis Nona Kim.
Satu-satunya pertanyaan:
Apakah Margot masih hidup...
...atau sudah terlambat?
Kami memantau dan kelihatannya semua orang...
...masih menunggu kabar dari operasi di bawah.
Tunggu. Tunggu.
Kami dapat kabar tim penyelamat menuju ke atas.
Sekali lagi, bagi pemirsa, kita tidak tahu apa yang akan lihat...
Itu dia! Kita lihat dari dekat...
...dua penyelamat menarik Margot Kim...
...dengan tandu ke atas jurang.
Sekali lagi, kami tidak tahu kondisi Margot saat ini...
...dan kita lihat ayah Margot di sana. Tapi mereka sedang ke atas.
Penyelamat membawanya ke atas. Belum ada kabar mengenai kondisinya.
Anda bisa lihat ayahnya, sepertinya SAR...
...ingin memindahkan tubuh Margot ke tandu yang disiapkan.
Sekali lagi, ini tayangan langsung ketika Margot Kim...
...yang hilang sepekan lalu, kini dibawa ke ambulans...
ADA KABAR?
TIDAK. BARU PERIKSA SUREL.
KELAS MUSIK UNIVERSITAS PALO ALTO
STATUS PENGAJUAN
PENGAJUAN UNTUK STUDI PIANO ANDA:
MENUNGGU
OMONG-OMONG
AYAH BELUM KIRIM FOTONYA
FOTO APA?
SELAMAT DATANG KEMBALI
AYAH, AKU TERLIHAT BURUK
ASTAGA!
AKU HARUS PERGI
AYAH MENGERTI.
TAK MUAT ULANG OTOMATIS
AKU TAK LAKUKAN ITU
BAIK
AYAH BANGGA KEPADAMU
IBU JUGA BANGGA KEPADAMU
TERIMA KASIH, AYAH
AKU HARUS PERGI
SAMPAI NANTI MALAM.
UNTUK LATAR DESKTOP